Por JINHA* – Si retrocedemos unos cuatrocientos años, podemos descubrir la historia de la princesa kurda Mir Khanzad. Aunque su nombre no se menciona con frecuencia en la historia kurda, Mir Khanzad no fue simplemente una gobernante; también fue una líder militar y estratega. En una época en la que los hombres dominaban el poder, ascendió al trono de un …
Seguir leyendo »
Por Agencia de Noticias ANF* – La Comisión Ejecutiva del Congreso Nacional de Kurdistán (KNK) emitió un comunicado en el que condenó el ataque perpetrado el viernes pasado en Sulaymaniyah (Bashur, Kurdistán iraquí) contra el Partido Komala de Trabajadores del Kurdistán iranó, en el que murieron nueve combatientes peshmerga. El KNK expresó sus condolencias a las familias de las víctimas, …
Seguir leyendo »
Por Gurbet Sarya* – Publicamos la cuarta entrega de los reportajes sobre la actualidad de la lucha de las mujeres en Kurdistán. Para leer la primera parte, click aquí; la segunda parte, aquí; la tercera parte, aquí. La lucha por la libertad de las mujeres en el Kurdistán Meridional (Bashur, norte de Irak) tiene profundas raíces históricas entrelazadas con el …
Seguir leyendo »
Por Hevy Salah* – En las últimas dos décadas, la educación religiosa en la región del Kurdistán iraquí (Bashur) ha experimentado una clara transformación, pasando de un marco tradicional, basado en la familia y la comunidad, a un estado de competencia silenciosa, pero profundamente ideológica, entre las instituciones gubernamentales conservadoras y las corrientes políticas islamistas y salafistas. Si bien el …
Seguir leyendo »
Por Agencia de noticias ANF* – La periodista Niyaz Abdullah, afincada en el Kurdistán del Sur (Bashur), afirmó que los acontecimientos en Asia Occidental y los nuevos equilibrios geopolíticos establecidos por las potencias mundiales y regionales afectarán sobre todo a los kurdos. Añadió que, tras los acontecimientos en Rojava (Kurdistán sirio), las amenazas dirigidas contra Bashur son más evidentes. Al …
Seguir leyendo »
El invierno se acerca en la región de Qandil, en el sur de Kurdistán (Bashur, norte de Irak). A medida que los valles y laderas se vuelven amarillos, marrones y blancos, el impresionante fondo natural se convierte en un testigo silencioso de un nuevo ciclo anual y en un recordatorio vivo de una larga historia de resistencia. https://1649452211.rsc.cdn77.org/20251225153203_2025-12-26-habermerkezi-dimenen-xwezaya-ciyayen-kurdistane-dosya-1.mp4 La región, …
Seguir leyendo »
En el corazón de la sociedad kurda, la casa de té —la chaikhana— fue en su día mucho más que un simple lugar para tomar una bebida caliente. Era un pilar de la vida cívica, un foro para el diálogo espontáneo y un testigo silencioso tanto de las conversaciones cotidianas como de momentos clave en la historia política de la …
Seguir leyendo »
Antecedentes En 2014, participé en una iniciativa piloto destinada a recopilar historias de mujeres kurdas. El proyecto “Muchas mujeres, muchas palabras” pretendía desvelar las historias no contadas de las mujeres de Kurdistán iraquí (Bashur) durante el periodo de gobierno de Sadam Husein y la resistencia kurda. Bashur, región semiautónoma de Irak, sufrió un genocidio deliberado orquestado por el partido Baaz, …
Seguir leyendo »
La Unión de Medios de Mujeres (YRJ) publicó hoy una declaración escrita sobre la redada y el cierre de Kazngi Barbieani Company, que produce programas para JIN TV en Sulaymaniyah, Kurdistán del Sur. La declaración dice lo siguiente: “La mentalidad que justifica matar a periodistas ataca a Kazngi Barbieani Company” El gobierno central iraquí, el gobierno federal del Kurdistán del …
Seguir leyendo »
La situación de las mujeres en el Kurdistán del Sur Como todos los pueblos del mundo, el pueblo kurdo es consciente de la importancia de su tierra y de las raíces de sus valores culturales. Esta conciencia se basa en la conciencia histórica y social. El pueblo kurdo ha desarrollado un espíritu de resistencia y ha resistido cualquier tipo de …
Seguir leyendo »