Por Eve Morris-Gray y Abbas Abbas* – Por primera vez en la historia del Estado sirio, el idioma kurdo se enseñará oficialmente en las escuelas. El 27 de agosto, el Ministerio de Educación emitió la Decisión Nº 493, que autoriza tres clases semanales de idioma kurdo tanto en escuelas públicas como privadas, disponibles para todos los cursos escolares. Este anuncio …
Seguir leyendo »Archivo de etiquetas: educacion
Universidad de Rojava rechaza reducir las clases del idioma kurdo
Por Agencia de Noticias ANHA* – La Universidad de Rojava, con su sede principal en la ciudad de Qamishlo, difundió una declaración sobre la decisión del Ministerio sirio de Educación de reducir las horas de instrucción asignadas para el idioma kurdo a tres clases por semana. A continuación publicamos la declaración completa: La Universidad Rojava está monitoreando de cerca los …
Seguir leyendo »Kongra Star: “El kurdo debe convertirse, sin condiciones ni restricciones, en una lengua con estatus constitucional” en Siria
Por Agencia de Noticias JINHA – El Kongra Star, la principal organización de mujeres kurdas de Siria, publicó ayer una declaración en el que expresa su rechazo a las políticas que restringen la enseñanza del idioma kurdo en Rojava (Kurdistán sirio). Desde la organización manifestaron que la inclusión del kurdo en el currículo escolar como “idioma nacional” es un paso …
Seguir leyendo »En Siria se anuncian medidas con respecto al pueblo kurdo
Por Kurdistán América Latina* – Tras el anuncio de la disolución de las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), ya que su integración al ejército sirio fue completada, el gobierno interino de Damasco decretó nuevas medidas que afectan al pueblo kurdo. El régimen emitió el decreto presidencial Nº 164, por el cual el comandante general de las FDS, Mazloum Abdi, fue nombrado …
Seguir leyendo »La educación kurda en Siria se encuentra atrapada
Por Abdulsalam Khoja* – El Decreto Presidencial Nº 13, de 2026, que aborda los derechos culturales y lingüísticos de los kurdos en Siria, ha reabierto el debate sobre el futuro de la educación en lengua kurda en medio de un desacuerdo entre el gobierno de transición sirio y las instituciones educativas afiliadas a la Administración Autónoma Democrática del Norte y …
Seguir leyendo »¿Hacia dónde se está guiando a las futuras generaciones en medio del choque de ideologías?
Por Hevy Salah* – En las últimas dos décadas, la educación religiosa en la región del Kurdistán iraquí (Bashur) ha experimentado una clara transformación, pasando de un marco tradicional, basado en la familia y la comunidad, a un estado de competencia silenciosa, pero profundamente ideológica, entre las instituciones gubernamentales conservadoras y las corrientes políticas islamistas y salafistas. Si bien el …
Seguir leyendo »Lengua siríaca en Siria: un legado histórico, un futuro oficial incierto
Por Avin Alo* – Mientras Siria debate su futuro marco político y constitucional, las reivindicaciones de larga data para el reconocimiento de la diversidad cultural y lingüística del país han vuelto a ocupar un primer plano. Entre ellas se encuentra la petición de que se reconozca oficialmente el siríaco, una de las lenguas vivas más antiguas de Medio Oriente y …
Seguir leyendo »Ministerio sirio de Educación reconoce los títulos de la AADNES
Por Agencia de Noticias ANF* – El Ministerio de Educación del gobierno interino de Siria publicó el viernes pasado la resolución 1617/943 relativa a los títulos expedidos por la Administración Autónoma Democrática del Norte y el Este de Siria (AADNES). Según lo informado, la decisión se tomó con base en las disposiciones de la Ley N° 31 de 2024. En …
Seguir leyendo »El kurdo debe estar garantizado constitucionalmente
Por Gurbet Sarya* – Segunda parte del informe sobre la lengua kurda en Siria. Para leer la primera parte, click aquí. El modelo democrático, libertario e igualitario establecido por los kurdos en Rojava ha sido durante años blanco de los Estados colonialistas y las potencias regionales. Las estructuras que abrazan la ideología nacionalista de “una lengua, un Estado y una …
Seguir leyendo »La alienación educativa amenaza el futuro de miles de estudiantes que regresan a Afrin
Por Mohamed Abdo* – Con el regreso de tres convoyes de personas a la ciudad de Afrin, vuelve a surgir la cuestión del futuro de miles de estudiantes que regresan, en medio del problema de los diferentes planes de estudio entre lo que recibieron durante los años de la crisis siria y el desplazamiento dentro de las escuelas de la …
Seguir leyendo »