Archivo de etiquetas: mujeres kurdas

La melaza de los árboles de mora sigue siendo un símbolo de tradición y del antiguo vínculo entre las mujeres y la naturaleza en las zonas rurales de Bingöl (Çewlîg), en el Kurdistán turca o Bakur), donde se elabora cada verano mediante un esfuerzo colectivo. El proceso comienza con la llegada de la temporada calurosa, exigente pero fructífera. Las mujeres …

Hace poco más de diez años, en el contexto del avance del Estado Islámico (ISIS) en El Levante, miles de hombres y mujeres kurdas tomaron las armas en el noreste de Siria. Alistados en las Unidades de Protección Popular (YPG) y en las Unidades de Protección de las Mujeres (YPJ), su rama femenina, estos grupos de autodefensa desempeñaron un papel …

A medida que se profundiza la represión sistemática y las violaciones de derechos de las mujeres en Irán, estas continúan oponiendo una fuerte resistencia, exigiendo libertad. Aunque el régimen iraní intenta reprimir los esfuerzos de organización y las demandas sociales de las mujeres, los movimientos que las representan están expandiendo su lucha por una sociedad democrática con el lema “Jin, …

En una declaración sobre la guerra en curso entre Israel e Irán, la Comunidad de Mujeres Libres del Kurdistán Oriental (KJAR, en Rojhilar, región kurda de Irán) enfatizó que las guerras entre Estados nación no son un camino hacia la libertad para las sociedades. A continuación publicamos la declaración completa: En el quinto día de la guerra entre Irán e …

Hîlala Zêrîn se traduce como “luna creciente dorada” y se refiere al Creciente Fértil, el territorio entre los montes Zagros y Tauro. Esta región fue la cuna de la revolución neolítica y el emplazamiento de las primeras civilizaciones y ciudades. Los arqueólogos también han encontrado evidencia de antiguas sociedades matriarcales en el Creciente Fértil. Hîlala Zêrîn es un movimiento cultural …

Las decisiones tomadas en el XII Congreso del Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK), convocado del 5 al 7 de mayo tras el histórico llamamiento de Abdullah Öcalan, han fueron publicadas en el número 521 del periódico Serxwebûn (Independencia). A continuación reproducimos los fragmentos más importantes: Sobre el Líder Apo (Abdullah Öcalan) La comprensión del liderazgo que se desarrolló …

Fotografías de mujeres soldados con la vista al frente decoran las tierras del norte y del este de Siria. Son los rostros de las ausentes, las que cayeron construyendo el proyecto revolucionario kurdo. Imagen tras imagen, personifican las conquistas por la liberación para las mujeres, que ahora han llegado a un momento determinante. El futuro está en el aire. El …

Hemos estado experimentando un proceso de rediseño de un nuevo sistema en el mundo. La Primera Guerra Mundial condujo a la creación de Estados nación en Medio Oriente y a la división de Kurdistán en cuatro partes. Un siglo después, entramos en un nuevo proceso de diseño que resulta en la disolución de los Estados nación. Ante todo, es fundamental …

“Kurdistán: una revolución autónoma” es un libro online, publicado hace algunos años, en el cual se recopilan notas de distintos autores y autoras que con diferentes miradas analizan y dan testimonio de la revolución anticapitalista en Rojava que, junto a la zapatista y a otros movimientos que surgen en muchas partes del mundo, nos anima a pensar que hay trazos …

La primera impresión es que los años pasan, inevitables. El cabello y el bigote canos, las arrugas en un rostro enflaquecido, las manos pálidas y los dedos finos. La descripción no es una muestra de debilidad. Así lo piensan miles de hombres y mujeres de Kurdistán.  Ese hombre que apareció en una foto difundida el 27 de febrero es Abdullah Öcalan, el …