Abdullah Öcalan: “Expliquemos la paz a la gente”

En un mensaje que Abdullah Öcalan envió a los y las diputadas electas del Partido por la Igualdad y la Democracia de los Pueblos (DEM), el líder kurdo insistió en que “hablen de paz, apoyen la paz y expliquen la paz”.

El mensaje fue transmitido por el fundador del Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK) a los y las diputadas que participaron en una serie de reuniones desde el llamamiento realizado por Öcalan el 27 de febrero.

Según HaberTürk, en esas reuniones se transmitió un mensaje que el líder Öcalan envió a los y las representantes legislativas del Partido DEM. Según el medio, ese mensaje se resume en “hablen de paz, apoyen la paz y expliquen la paz”.

También se supo que Öcalan transmitió el siguiente mensaje a los co-alcaldes municipales del Partido DEM: “Hace 40 años, los kurdos no tenían un nombre, hoy tienen municipios. Explíquen el proceso, explíquenle la paz a la gente”.

Por su parte, Tulay Hatim Oğulları, copresidenta del Partido DEM, habló con la agencia de noticias ANHA sobre el llamado de Öcalan. Oğulları también formó parte de la delegación que recientemente visitó Imrali, la isla-prisión donde el líder kurdo está encarcelado desde 1999.

La copresidenta del Partido DEM describió la reunión como “histórica, significativa y emocionante” y detalló que duró “aproximadamente cuatro horas, durante las cuales discutimos numerosos temas”.

Oğulları comentó que Öcalan “explicó el significado de su llamada. Vi que tiene una gran esperanza. Hizo hincapié en la necesidad de la transformación y reorganización social. Me conmovieron particularmente sus evaluaciones anteriores con respecto al caso de Narin Goran. Su sensibilidad hacia el tema de las mujeres es bien conocida. Aquí hay alguien que ha pasado 26 años en confinamiento solitario, pero dedica toda su energía a resolver problemas globales y de Medio Oriente. Fui testigo de esto de primera mano durante nuestra reunión”.

La copresidenta del Partido DEM agregó que en el mensaje de Öcalan se “discute cómo la sociedad puede transformarse sobre la base de la paz y la democracia. Explica cómo la cuestión kurda puede pasar de un marco de violencia a uno de resolución legal y democrática. Cuando examinamos el texto en su totalidad, queda claro que la democracia proporciona una plataforma para que las personas se expresen libremente. Si la democracia se realiza plenamente, se resolverán muchos problemas. Un principio clave de la democracia es garantizar que todos los pueblos de Turquía puedan hablar, aprender y expresarse libremente en sus lenguas maternas”.

“Durante el último siglo de la República turca, el idioma kurdo ha sido prohibido, las creencias alevíes han sido suprimidas y la diversidad ha sido ignorada en favor de políticas unilaterales -apuntó la dirigenta-. Hasta los siete años, no conocía otro idioma que el árabe. Cuando empecé la escuela, mi profesor me golpeaba todos los días porque no sabía turco. Mis hermanos y hermanas kurdos sufrieron experiencias aún peores. Aprendimos turco en la escuela, pero el reconocimiento legal del derecho a hablar la lengua materna es crucial para el éxito de este proceso”. 

Oğulları remarcó que para avanzar en el diálogo con el Estado turco, “las condiciones de Öcalan deben mejorar y se deben abrir los canales de comunicación con él. Además, se deben proporcionar garantías legales para las reuniones de delegación. El Parlamento turco debe asumir rápidamente la responsabilidad de este asunto, formando grupos de trabajo que incluyan a todas las facciones políticas, desde el gobierno hasta la oposición. Una participación pública de base amplia es esencial para que este proceso tenga éxito”.

La copresidenta del Partido DEM destacó que tras el llamado de Öcalan, “el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) declaró un alto el fuego y anunció que actuaría de acuerdo con este llamamiento. El Estado también debe tomar medidas. Las fuerzas de seguridad deben detener inmediatamente las operaciones transfronterizas. Cuantos más esfuerzos de acercamiento se hagan, más rápido progresará el proceso”.

La dirigenta además confirmó que en cada reunión, Öcalan “proporciona evaluaciones críticas sobre el tema de las mujeres. En nuestra última discusión, destacó que el tema de las mujeres es tan fundamental y profundo como la cuestión de los derechos en sí mismo. Analizó los antecedentes históricos de la opresión de las mujeres, refiriéndose a los acontecimientos que se remontan a Göbekli Tepe. Intercambiamos puntos de vista sobre este asunto”.

“El impacto global de la lucha de las mujeres es el resultado de las ideas de Öcalan -aseveró-. Establecer un poderoso movimiento de mujeres en sociedades patriarcales profundamente influenciadas por la doctrina política, no es tarea fácil. Sin embargo, dentro de la sociedad kurda ha surgido un movimiento de mujeres excepcionalmente fuerte, y se ha unido con los movimientos de mujeres en Turquía, logrando grandes éxitos juntos. El sistema de copresidencias es un modelo único a nivel mundial. Estos logros se han convertido en parte de la historia de la lucha mundial de las mujeres. Los logros de las mujeres en Rojava deben ser reconocidos por los movimientos de mujeres en Turquía”.

La copresidenta del Partido DEM señaló que durante años, “los poderes imperialistas han alimentado los conflictos entre las personas explotando sus diferencias. Sin embargo, en Rojava (Kurdistán sirio), esta política divisiva se ha desmantelado: hay una representación igualitaria, y la coexistencia de todas las personas; este es un sistema excepcionalmente democrático. Un modelo de sociedad democrática se ha realizado en Rojava”.

FUENTE: ANF / ANHA / Edición: Kurdistán América Latina

jueves, marzo 6th, 2025