Cultura

La administración local de la ciudad de Qamishlo, capital del Kurdistán sirio (Rojava), lanzó el sábado pasado su feria anual del libro por tercer año consecutivo. Docenas de lugareños de la ciudad y sus alrededores visitaron la feria para ver y comprar los miles de libros en exhibición. El festival lleva el nombre de Hussain Shawish (Sehid Herekol), un intelectual …

La Unión de Mujeres Jóvenes del cantón kurdo de Kobane, en el norte de Siria, organizó el Festival “Mártir Stervan”, con la participación de cientos de personas de las regiones de las regiones autónomas de Manbij y Éufrates. El festival, que se celebró en la zona verde al oeste de Kobane, comenzó con el discurso Almaz Romî, responsable del Kongreya …

En Binarê Qendil, las mujeres se arremangan para elaborar melaza de moras. Se dice que la melaza de moras es buena para el cáncer y muchas enfermedades estomacales. Gul Hesen explicó que “cuando las moras están maduras, se pone nylon bajo los árboles y unos jóvenes se suben y sacuden las ramas”. “Las moras recogidas se limpian y se colocan …

En 2010, los arqueólogos quedaron sorprendidos cuando durante un período de sequía en el Kurdistán iraquí. Las aguas de la presa de Mosul, en un lugar llamado Kemune, bajaron y pudieron vislumbrar lo que parecían unas antiguas ruinas. Pero la falta de medios impidió realizar una excavación en el lugar, que pronto volvió a ser cubierto por las aguas de …

Durante un período de 24 años, a pesar de los violentos ataques y las condiciones insoportables, los residentes del campo de refugiados de Mexmûr (Makhmour), Kurdistán del Sur/Norte de Irak, comenzando con lecciones escritas en piedra y polvo, han logrado crear su sistema educativo autónomo con sus propios medios, desde jardines de infancia hasta academias para adultos. Entre 1993 y …

Zeineb y su hermana fueron desplazadas de Afrin cuando las fuerzas turcas y sus representantes sirios tomaron el cantón de mayoría kurda a principios de 2018. Ahora viven en el campamento de desplazados internos de Shehba, en el norte de Siria, y pasan sus días y noches haciendo y escuchando música. “La música es muy agradable para mí. Si quieres …

Se realizó en Suiza el VI Festival de Mujeres “Sakine Cansiz”, en homenaje a la dirigente kurda asesinada en París en 2013 junto a la representante del Congreso Nacional de Kurdistán (KNK) Fidan Dogan, y la integrante del Movimiento Juvenil, Leyla Saylemez. La sexta edición del festival fue organizada en Zurich Kasernenareal por la Unión de Mujeres Kurdas de Suiza …

Las potencias capitalistas que han estado tratando de esclavizar a los simples aldeanos kurdos en las fábricas de las grandes ciudades, no han logrado su objetivo. Sin embargo, algunos de los aldeanos pudieron hacer retroceder el reloj y vivir una verdadera vida rural, perdiendo toda esperanza de vida en las ciudades ruidosas. Algunos de ellos regresaron a sus aldeas, renovaron …

El pueblo kurdo cuenta en sus canciones la felicidad y el amor, pero también de opresión y masacres. Estas canciones populares forman parte de la cultura Dengbêj, una forma de canto poético, también llamado Klam. Una guardiana de esta tradición es Sebah Recep Rustem,  madre de seis hijos que tiene 55 años en la ciudad de Ehris, en el cantón …

Un documental para conocer de cerca a los artistas de la resiliencia. “Armonías para después de la guerra” retrata las dolorosas consecuencias de la guerra en el Kurdistán sirio, pero también muestra el valor de quienes hacen renacer la esperanza a través del arte. El documental “La música no termina con la guerra, pero ayuda a exorcizarla. El Kurdistán sirio …